La importancia de leer entre líneas: cómo disfrutar sin riesgos de tus libros electrónicos

Te explicamos cómo usar los libros electrónicos de manera segura y qué reglas te ayudarán a evitar engaños cuando busques libros en Internet.

Как скачивать и читать электронные книги безопасно

Aunque se diga lo contrario, las personas no han dejado de lado los libros en la era digital. La realidad es que, desde hace un tiempo, sencillamente no se necesita de un libro impreso para disfrutar de la literatura.

Es fácil creer que la lectura no supone ningún riesgo para la ciberseguridad. Pero hoy, alrededor del mundo, hay más de mil millones de lectores de libros electrónicos; con menudo número, era inevitable que los ciberdelincuentes buscaran aprovecharse. Hablamos con Andrey Sindenko, quien está a cargo del área de seguridad infantil en línea de Kaspersky, para descubrir cómo es que los delincuentes se aprovechan del interés en los libros electrónicos y qué puedes hacer para mantenerte a salvo.

Querías un libro, te dieron malware

La mayoría de las veces, los estafadores buscan aprovecharse de quienes ingresan a un sitio pirata con su computadora o smartphone e intentan descargar un libro electrónico. Hace poco, por ejemplo, nuestros expertos descubrieron un minero que se propagaba a través de estos sitios y que aprovechaba el poder de cómputo de los equipos infectados para generar tokens de distintas criptomonedas. En muchos de los sitios piratas estudiados, el visitante podía leer sin costo un extracto del libro de su interés. Pero lo que ocurría tras bambalinas era que los atacantes robaban las contraseñas del visitante y, mediante un script malicioso, modificaban el enlace que conducía al libro; cuando el usuario descargaba la obra, obtenía en cambio una aplicación maliciosa con el nombre del título que quería leer. En los motores de búsqueda, los sitios con este comportamiento aparecían entre los primeros resultados, por lo que existía un riesgo muy alto de morder el anzuelo.

Hace un año, también hablamos sobre libros electrónicos falsos escritos en turco o árabe. En aquel caso, los archivos parecían ser PDF comunes, pero eran ejecutables maliciosos. Cuando la víctima abría estos archivos en su dispositivo, se instalaban extractores de información denominados “infostealers”, que remitían a los ciberdelincuentes los tokens de sesión de las aplicaciones de chat, los archivos del navegador, las contraseñas guardadas y los datos de las billeteras criptográficas.

Trampas en los resultados de búsqueda

Los sitios que buscan contaminar los resultados de búsqueda son, en sí mismos, peligrosos. Imagina esta situación: buscas “descargar gratis El señor de los anillos” y das con una página que contiene exactamente esa frase y que, en teoría, tiene disponible el título para que lo descargues. Pero el sitio, en lugar de darte el libro que buscabas, posiblemente te redirija a otro lugar sospechoso y te proporcione un archivo maligno.

Por si acaso: este engaño funciona incluso si buscas un autor inventado y un libro inventado. Los sitios de los que hablamos pueden autogenerar páginas de descarga realistas para casi cualquier consulta.

Phishing con libros

También hay estafas de phishing que apuntan específicamente a los bibliófilos. Por dar un ejemplo, existió un grupo de estafadores que enviaba correos falsos que simulaban ser de Goodreads, una comunidad de lectores muy popular. Los mensajes ofrecían una serie de servicios ―todos ellos pagos―, como convertirse en moderador, comprar una promoción o participar de un evento relacionado con un libro. Algunos usuarios, por desgracia, cayeron en la trampa.

Un ejemplo más. En este caso, la estafa se basaba en anuncios que circularon en las redes sociales y que pertenecían, supuestamente, a Orell Füssli, una famosa cadena de librerías de Suiza. Los anuncios promocionaban libros con grandes descuentos. Para comprar los títulos, los usuarios debían hacer clic en un enlace e ingresar los detalles de sus tarjetas bancarias. Nuestros asiduos lectores seguro ya lo han adivinado: el enlace conducía a un sitio falso, que, en este caso, sencillamente cargaba una suscripción paga en la tarjeta de la víctima.

Muchas veces, los estafadores también crean sitios fraudulentos que simulan ser bibliotecas piratas. Los repositorios piratas ya no son exclusivos para los amantes de la literatura: la gente busca allí libros de estudios, trabajos académicos, ensayos, ediciones raras y otros materiales que no son fáciles de encontrar en lugares públicos. Las bibliotecas de este tipo sufren bloqueos periódicos y deben cambiar de dominio todo el tiempo, por lo que no siempre es fácil distinguir el sitio real de uno falso.

Los atacantes se aprovechan de esto para promocionar sus propios sitios como “espejos” oficiales. Estas copias suelen tener todas las funciones del sitio verdadero: el usuario puede buscar y descargar libros tal como lo haría en el sitio real, y el diseño del sitio falso es casi idéntico al del original. En 2024, por ejemplo, se filtraron en línea los datos de casi diez millones de usuarios de un sitio fraudulento que imitaba a Z-Library, una plataforma para descargar libros y publicaciones de acceso restringido sin costo.

La información filtrada contenía nombres, direcciones de correo electrónico, países de residencia, hashes de contraseñas, detalles de compras e incluso direcciones de billeteras criptográficas. Con tantos detalles, es fácil para un delincuente planificar un ataque posterior. El delincuente podría, por ejemplo, hacerse pasar por un oficial de policía, acusar a la persona de visitar un sitio ilícito y exigirle dinero para hacer desaparecer la causa penal.

¿Se puede infectar un lector de libros electrónicos?

Para los atacantes, los lectores de “e-books” no son el objetivo principal: es difícil predecir qué dispositivo usa alguien, y puede que la persona ni siquiera tenga acceso a Internet. Además, la mayoría de los lectores electrónicos son dispositivos muy básicos, poco más que una pantalla y una unidad de almacenamiento.

Pero hay dispositivos más avanzados, con acceso a Internet, navegadores y la capacidad de descargar aplicaciones de terceros y usar servicios de almacenamiento en la nube. Estos equipos son objetivos más sensatos, pero la realidad es que, en la mayoría de los casos, quienes los hackean no son delincuentes, sino investigadores en ciberseguridad. En 2025, un grupo de investigadores descubrió una vulnerabilidad en el Kindle que podía permitir que un atacante se hiciera con el control de la cuenta de Amazon vinculada.

Filtraciones de datos y otros riesgos menos obvios

Algunos lectores electrónicos permiten resaltar citas, guardar notas y compartir esas observaciones con otros usuarios. Los atacantes pueden usar esos datos para “doxear” al usuario, en especial a quienes tal vez no quieran revelar que han leído algo, como Cincuenta sombras de Grey o algún material personal que no deba quedar en el ojo público.

En 2020, una periodista de The Guardian solicitó a Amazon una copia de sus datos personales y recibió más de 20 000 registros sobre cómo había usado su lector. La información revelaba qué libros había leído y cuándo, cuánto tiempo le había tomado leerlos, qué pasajes había resaltado o copiado y qué palabras había buscado en el diccionario.

Visto y considerando esto, es lógico tratar el historial de lectura como información personal. Si el servicio de libros que utilizas sufre una filtración de datos o si tu cuenta es vulnerada, un malhechor podría descubrir no solo tu dirección de correo electrónico, sino muchísimos datos personales más.

Entonces ¿cómo leo un libro electrónico de manera segura?

Una de las recomendaciones más simples es que uses tiendas de libros oficiales, y no solo por respeto a los derechos de autor. Como valoran su reputación, las tiendas oficiales verifican el contenido que ofrecen y son, así, más confiables.

Otro consejo vital es que actualices periódicamente todos tus dispositivos, incluido ―por básico que sea― tu lector de libros: si tiene sistema operativo y algún tipo de aplicación, mantenlo actualizado. Al actualizar tus equipos en tiempo y forma, cerrarás las vulnerabilidades que podría aprovechar un malhechor y tendrás menos riesgo de sufrir un ataque. El consejo también vale para las aplicaciones de lectura y organización de libros: este año, los investigadores encontraron vulnerabilidades graves tanto en Calibre como en Koodo Reader.

Y ten en cuenta que instalar un firmware extraoficial en un dispositivo (como un Kindle, por ejemplo, que está atado a un ecosistema cerrado) puede no ser la mejor idea. Entre otros riesgos, te expones a perder la garantía y a que el dispositivo deje de funcionar. El equipo puede descomponerse al instalar el firmware o tiempo después, cuando una actualización inalámbrica automática instale el firmware oficial. El fabricante también puede bloquear tu cuenta si detecta un firmware modificado cuando el dispositivo se conecte a Internet. Y, por supuesto, el propio firmware puede contener malware, como extractores de contraseñas y datos personales. Que no haya forma de instalar un antivirus en el lector solo exacerba el problema.

También es buena idea que, de tanto en tanto, hagas una copia de seguridad de tu biblioteca digital. Comprar un libro no garantiza que estará disponible en tu cuenta por siempre. Un título puede desaparecer si cambian los términos de licencia, si la plataforma modifica sus políticas o si aparecen otras restricciones. Además, algunos formatos solo se pueden comprar y leer dentro del ecosistema cerrado del lector electrónico. La recomendación es que la copia de seguridad esté en tu computadora o en otro dispositivo para que puedas acceder a ella rápidamente sin conexión. De esa manera, tendrás tus títulos incluso si hay un problema con el dispositivo o con el servicio de libros.

Cada vez que descargues un libro electrónico, recuerda verificar la extensión del archivo. Si hay algo seguro es que, en un libro electrónico normal, el nombre del archivo no debe terminar en .exe o .bat. Si quieres más información sobre las extensiones usuales de los archivos maliciosos, lee esta publicación.

Para cerrar: por desgracia, los estafadores son cada vez más habilidosos para camuflar su malware. El mejor consejo general tal vez sea este: no visites sitios web dudosos y no descargues archivos desconocidos. Ahí es donde entra en juego Kaspersky Premium: una de sus características principales es la protección contra el malware y el phishing. La aplicación te advertirá si intentas visitar un sitio no confiable o si tratas de descargar un archivo que pueda ser peligroso. Así, tus datos y tu dinero se mantendrán seguros, y podrás descargar y leer tus libros favoritos con tranquilidad.

¿Te encanta leer? Tal vez quieras darte el gusto con estas publicaciones:

En la madriguera del conejo: el contenido basura de IA está por todo Amazon

Libros acerca de la ciber-seguridad: 5+ recomendaciones de nuestros expertos