{"id":6336,"date":"2015-10-30T14:50:40","date_gmt":"2015-10-30T14:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/?p=6336"},"modified":"2019-11-22T03:04:05","modified_gmt":"2019-11-22T09:04:05","slug":"dont-pay-ransom6336-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/dont-pay-ransom6336-2\/6336\/","title":{"rendered":"Pagar o no pagar: el dilema que tienen las v\u00edctimas de ramsomware"},"content":{"rendered":"<p>En la Cumbre de Seguridad Cibern\u00e9tica de 2015 celebrada en Boston, el agente especial del FBI, Joseph Bonavolonta, a cargo del programa sobre ciberseguridad y contrainteligencia de la oficina de Boston, <a href=\"http:\/\/www.scmagazine.com\/cheaper-easier-for-hacked-businesses-to-pay-ransom\/article\/449489\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">revel\u00f3 c\u00f3mo el departamento trata el <em>ransomware<\/em><\/a>. \u201cSinceramente, solemos recomendar a la gente que pague el rescate\u201d, afirm\u00f3 Joseph.<\/p>\n<p>Esta es una mala pr\u00e1ctica, aunque pagues el rescate, nadie puede garantizar que recuperes tus documentos. \u00bfEst\u00e1s dispuesto a pagar 500 d\u00f3lares para recuperar las fotos de tu hijo o preferir\u00edas gastarlos en comprarle algo bonito?<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">FBI recommends that victims of ransomware pay up | efforts to defeat the encryption used have proved futile \u2013 <a href=\"https:\/\/t.co\/RUmFZXkvSr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">https:\/\/t.co\/RUmFZXkvSr<\/a><\/p>\n<p>\u2014 SC Media UK (@SCmagazineUK) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/SCmagazineUK\/status\/659301301373784065?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">October 28, 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>El pago del rescate no solo da dinero a los criminales para poder mantenerse, tambi\u00e9n les subvenciona sus pr\u00f3ximos cr\u00edmenes. El hecho de que los ladrones vean que el <em>malware<\/em> les proporciona beneficios econ\u00f3micos, los anima a seguir enga\u00f1ando a m\u00e1s personas.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puedes intentar recuperar tus archivos de forma gratuita, sin pagar un rescate. Los proveedores de seguridad ofrecen herramientas online para el descifrado. La polic\u00eda y los expertos en seguridad inform\u00e1tica obtienen en sus investigaciones las claves de descifrado de los servidores maliciosos y las comparten en la red. Estas claves se pueden encontrar en p\u00e1ginas web espec\u00edficas como <a href=\"http:\/\/noransom.kaspersky.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kaspersky Lab\u2019s No Ransom<\/a>.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Criminals behind <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/CoinVault?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">#CoinVault<\/a> ransomware are busted by Kaspersky Lab &amp; Dutch police <a href=\"https:\/\/t.co\/r0mP3LDIgr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">https:\/\/t.co\/r0mP3LDIgr<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/infosec?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">#infosec<\/a> <a href=\"http:\/\/t.co\/X6ssm0c2UH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">pic.twitter.com\/X6ssm0c2UH<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Kaspersky (@kaspersky) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/kaspersky\/status\/644498743023271936?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">September 17, 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Este oto\u00f1o, en Kaspersky Lab realizamos\u00a0una <a href=\"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/como-eliminar-el-ransomware-coinvault-y-recuperar-tus-archivos\/5296\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">investigaci\u00f3n exitosa<\/a><a href=\"https:\/\/www.kaspersky.es\/blog\/coinvault-ransomware-removal-instruction\/5789\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0<\/a>junto con la polic\u00eda holandesa, en la que se desactiv\u00f3\u00a0\u00a0una red de <em>ramsomware<\/em> que impact\u00f3 a miles de usuarios en m\u00e1s de 100 pa\u00edses de todo el mundo.<\/p>\n<p>Obtuvimos\u00a0todas las claves de descifrado para todos los archivos infectados con <em>ramsomware<\/em> en CoinVault y Bitcryptor. La polic\u00eda holandesa captur\u00f3\u00a0a los sospechosos y, en total, se han compartido m\u00e1s de 14,000 claves en la p\u00e1gina web de <em>No Ransom<\/em> con el fin de que las v\u00edctimas puedan ahorrarse el rescate. Si tus archivos han estado\u00a0comprometidos por uno de estos dos programas maliciosos, te recomendamos que obtengas las claves de descifrado de forma gratuita en la p\u00e1gina <a href=\"http:\/\/noransom.kaspersky.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">noransom.kaspersky.com<\/a> y, por supuesto, que no pagues el rescate.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Remaining keys for  <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Bitcryptor?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">#Bitcryptor<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/CoinVault?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">#CoinVault<\/a>  added to our <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Ransomware?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">#Ransomware<\/a> decryptor tool <a href=\"https:\/\/t.co\/Yk1lMiAWwP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">https:\/\/t.co\/Yk1lMiAWwP<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/9Fv7EvMGIX\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">pic.twitter.com\/9Fv7EvMGIX<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Kaspersky (@kaspersky) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/kaspersky\/status\/659739952398409728?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">October 29, 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Los cibercriminales no son un nuevo tipo de operador de telecomunicaciones que te proporcione servicios a cambio de dinero. Claro que pueden ofrecerte la forma de eliminar sus programas maliciosos, pero siguen siendo criminales. Si optas por pagarles, ten presente la posibilidad de que no te ayuden a recuperar tus archivos de nuevo.<\/p>\n<p>Kaspersky Lab continuar\u00e1 trabajando con la Interpol y otras autoridades policiales de todo el mundo para hacer del mundo cibern\u00e9tico un lugar m\u00e1s seguro.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-pullquote\"><p>Todas las v\u00edctimas del #ramsomware de #CoinVault y Bitcryptor pueden recuperar sus archivos de forma gratuita en noransom.kaspersky.com<\/p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fkas.pr%2F1dED&amp;text=Todas+las+v%C3%ADctimas+del+%23ramsomware+de+%23CoinVault+y+Bitcryptor+pueden+recuperar+sus+archivos+de+forma+gratuita+en+noransom.kaspersky.com\" class=\"btn btn-twhite\" data-lang=\"en\" data-count=\"0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Tweet<\/a><\/blockquote>\n<p>Por desgracia, a\u00fan no existe una soluci\u00f3n definitiva para las v\u00edctimas. Por eso, es tan importante prevenir las infecciones: es mucho m\u00e1s sencillo que buscar la forma de recuperar archivos cifrados.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/ask-expert-ransomware-epidemic\/5780\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Crear copias de seguridad de forma frecuente es un buen punto de partida<\/a>, en especial si se trata de datos importantes: escritos de cosecha propia, dibujos, fotos y videos familiares, documentos de trabajo, etc\u2026 los archivos m\u00e1s importantes y \u00fanicos, que ser\u00edan muy dif\u00edciles o imposibles de recuperar. Sin embargo, algunos malware tambi\u00e9n pueden infectar\u00a0las copias de seguridad.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">All <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/security?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">#security<\/a> is not equal. Does yours protect you from ransomware? <a href=\"http:\/\/t.co\/Lnb4Rq7foJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">http:\/\/t.co\/Lnb4Rq7foJ<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/infosec?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">#infosec<\/a> <a href=\"http:\/\/t.co\/CfbWbfl3HC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">pic.twitter.com\/CfbWbfl3HC<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Kaspersky (@kaspersky) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/kaspersky\/status\/644627001949704193?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">September 17, 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n queremos recordarte que te podemos ayudar a proteger tus archivos contra los troyanos. Puedes hacerlo con la <a href=\"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/consejo-de-la-semana-como-protegerse-de-un-criptovirus\/4021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">herramienta System Watcher<\/a>, integrada en <a href=\"https:\/\/kas.pr\/KIS16LAT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kaspersky Internet Security<\/a>. Esta herramienta te permite preservar copias locales protegidas de archivos importantes y revertir los cambios realizados por el <em>crypto<\/em><em>malware<\/em>. As\u00ed que si utilizas Kaspersky Internet Security, aseg\u00farate de que esta herramienta est\u00e9 activada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque el FBI recomienda que las v\u00edctimas de ransomware paguen el rescate, Kaspersky Lab ayuda a miles de v\u00edctimas de CoinVault y Bitcryptor a recuperar sus datos.<\/p>\n","protected":false},"author":522,"featured_media":6337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3145,6,2737],"tags":[638,2233,1816,746,177,472,38,20],"class_list":{"0":"post-6336","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-threats","8":"category-news","9":"category-privacy","10":"tag-amenazas","11":"tag-bitcryptor","12":"tag-coinvault","13":"tag-policia","14":"tag-proteccion","15":"tag-ransomware","16":"tag-seguridad","17":"tag-virus"},"hreflang":[{"hreflang":"es-mx","url":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/dont-pay-ransom6336-2\/6336\/"}],"acf":[],"banners":"","maintag":{"url":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/tag\/amenazas\/","name":"amenazas"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/522"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6336"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16148,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6336\/revisions\/16148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}