{"id":27801,"date":"2024-11-18T09:02:59","date_gmt":"2024-11-18T15:02:59","guid":{"rendered":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/?p=27801"},"modified":"2024-11-18T09:02:59","modified_gmt":"2024-11-18T15:02:59","slug":"how-to-use-web-archives-and-permanently-save-webpages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/how-to-use-web-archives-and-permanently-save-webpages\/27801\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo guardar p\u00e1ginas web para la posteridad"},"content":{"rendered":"

Contrario a la creencia popular de que todo lo que est\u00e1 en l\u00ednea permanece en l\u00ednea, Internet no tiene registro de todo. En una publicaci\u00f3n anterior de esta serie<\/a>, examinamos nada menos que nueve escenarios en los que podr\u00edas perder el acceso al contenido en l\u00ednea. Tambi\u00e9n proporcionamos una gu\u00eda detallada sobre la informaci\u00f3n de la que es absolutamente necesario (y preferiblemente r\u00e1pido) crear una copia de seguridad en tu ordenador y c\u00f3mo hacerlo. Hoy, analizaremos c\u00f3mo guardar p\u00e1ginas web de manera sencilla en el ordenador, c\u00f3mo organizar estos archivos y qu\u00e9 hacer si tu sitio favorito desapareci\u00f3.<\/p>\n

Supongamos que deseas guardar una publicaci\u00f3n de blog con una receta, compilar una bibliograf\u00eda para tu trabajo de investigaci\u00f3n o incluso preservar una publicaci\u00f3n en l\u00ednea espec\u00edfica con fines legales. Todo lo anterior se encuentra publicado en forma de p\u00e1ginas web, que tienden a desaparecer en momentos inoportunos. \u00bfDeseas recordar rumores y noticias sobre m\u00fasica de\u00a02005? Qu\u00e9 tengas suerte: el sitio de MTV\u00a0News cerr\u00f3, y todos sus art\u00edculos y entrevistas ya no se encuentran disponibles<\/a>. \u00bfDebes comprobar enlaces de Wikipedia? El 11\u00a0% de ellos no tienen un destino<\/a>, a pesar de que funcionaban cuando se public\u00f3 el art\u00edculo. Este fen\u00f3meno de \u201cdescomposici\u00f3n de enlaces\u201d (eliminaci\u00f3n gradual o reubicaci\u00f3n del contenido en l\u00ednea) se est\u00e1 convirtiendo r\u00e1pidamente en un problema considerable. En la actualidad, ya no se puede acceder al 38\u00a0% de las p\u00e1ginas<\/a> que exist\u00edan hace diez a\u00f1os. Por lo tanto, si hay una p\u00e1gina web que te gusta o que necesitas, lo m\u00e1s inteligente ser\u00eda crear una copia de seguridad.<\/p>\n

C\u00f3mo guardar una p\u00e1gina web en tu ordenador<\/h2>\n

Como una p\u00e1gina web consta de decenas o hasta cientos de archivos, crear una copia de seguridad requerir\u00e1 cierto esfuerzo. Las siguientes son las formas principales de hacerlo:<\/p>\n

Guarda solo el texto como un archivo HTML.<\/strong> Elije el bot\u00f3n o comando de men\u00fa \u201cGuardar p\u00e1gina como\u2026\u201d en el navegador y, luego, selecciona \u201cP\u00e1gina web, solo HTML\u201d. Mediante esta acci\u00f3n, solo se guardar\u00e1 el texto de la p\u00e1gina web, sin gr\u00e1ficos ni otros atractivos visuales.<\/p>\n

Guarda texto e im\u00e1genes. <\/strong>Mediante la opci\u00f3n \u201cP\u00e1gina web, completa\u201d, adem\u00e1s de un archivo HTML, se crear\u00e1 una carpeta con el mismo nombre que contendr\u00e1 todos los elementos gr\u00e1ficos, estilos y scripts de la p\u00e1gina. Una desventaja de esta opci\u00f3n es que guardar una gran cantidad de archivos auxiliares ocupar\u00e1 la memoria de la unidad. La opci\u00f3n \u201cP\u00e1gina web, archivo \u00fanico\u201d es m\u00e1s conveniente, ya que agrupa la p\u00e1gina web y todos sus recursos en un solo archivo .mhtml. Este se abrir\u00e1 sin problemas en Chrome y Edge, pero puede que otros navegadores experimenten problemas. Esta opci\u00f3n no est\u00e1 disponible en todos los navegadores, pero si instalas la extensi\u00f3n SingleFile<\/strong><\/a> (disponible para la mayor\u00eda de los navegadores), podr\u00e1s guardar la p\u00e1gina web completa y su contenido multimedia como un \u00fanico archivo HTML que se abre sin inconvenientes en todos los navegadores modernos.<\/p>\n

Imprime en formato PDF.<\/strong> Para conservar el contenido principal de la p\u00e1gina, pero eliminar los men\u00fas y los banners, la mejor opci\u00f3n es Imprimir en formato PDF<\/strong>. El archivo resultante se podr\u00e1 abrir en cualquier equipo.<\/p>\n

Con cualquiera de estas opciones, aseg\u00farate de que el texto principal que en verdad deseas conservar sea legible cuando abras el documento.<\/strong><\/p>\n

Una forma m\u00e1s sencilla de guardar una p\u00e1gina web<\/h2>\n

Los m\u00e9todos antes descritos requieren cierto tiempo y ocupan la memoria del disco duro. Para mayor comodidad, usa un servicio dedicado como Pocket<\/a> (antes llamado Read It Later), wallabag<\/a> o Raindrop.io<\/a>. Todos funcionan de la misma manera: env\u00edas un enlace mediante el cual el servicio recupera un documento con todas las ilustraciones, limpia la p\u00e1gina de todos los elementos innecesarios y lo guarda en tu almacenamiento personal en l\u00ednea. Incluso si se elimina o modifica la p\u00e1gina original, la versi\u00f3n que deseas se conservar\u00e1 en tu archivo. Estos servicios te permiten agrupar y ordenar los enlaces, buscar texto en su interior y ver las p\u00e1ginas guardadas en cualquier dispositivo. Para equipos de sobremesa, hay una extensi\u00f3n disponible para los principales navegadores; y para dispositivos m\u00f3viles, existe una aplicaci\u00f3n.<\/p>\n

Todos estos servicios ofrecen un archivo \u201ceterno\u201d solo con una suscripci\u00f3n premium, lo que significa que tendr\u00e1s que pagar para tu comodidad. Dicho esto, Wallabag es de c\u00f3digo abierto: puedes instalarlo en tu propio servidor y no pagar por servicios de terceros ni preocuparte por el cierre del servicio.<\/p>\n

Algunas aplicaciones para tomar notas tambi\u00e9n pueden guardar p\u00e1ginas web completas. Entre estas se incluye Evernote<\/a>, donde la funci\u00f3n se llama \u201cWeb Clipper\u201d.<\/p>\n

C\u00f3mo guardar una p\u00e1gina web para terceros<\/h2>\n

Si no solo necesitas una copia para ti, sino para compartir una versi\u00f3n determinada de la p\u00e1gina con terceros, necesitar\u00e1s un servicio de archivo p\u00fablico.<\/p>\n

El m\u00e1s conocido es Internet\u00a0Archive (archive.org<\/a>) y su Wayback\u00a0Machine. Otras opciones incluyen archive.today<\/a> (tambi\u00e9n conocido como archive.is<\/a>), perma.cc<\/a> y megalodon.jp<\/a>. Funcionan con un principio similar: ya sea por una solicitud del usuario o de forma autom\u00e1tica, visitan p\u00e1ginas web y guardan una copia en sus servidores.<\/p>\n

Para solicitar el archivado de una p\u00e1gina web, dir\u00edgete a web.archive.org<\/a> e introduce la direcci\u00f3n completa en el cuadro Guardar p\u00e1gina ahora<\/em><\/strong>. Despu\u00e9s de hacer clic en Guardar<\/em><\/strong>, aparecer\u00e1 una ventana en la que se describen todos los componentes cargados de la p\u00e1gina, seguida de un enlace permanente al sitio en su estado conservado. Tiene el siguiente aspecto: https:\/\/web.archive.org\/web\/20240918234814\/https:\/\/www.kaspersky.com\/blog<\/a>. En el enlace, se muestran la direcci\u00f3n de la p\u00e1gina guardada y la fecha exacta en que se guard\u00f3, lo que resulta perfecto para fines de archivo.<\/p>\n

El registro en archive.org<\/a> te permite administrar una colecci\u00f3n de dichos enlaces, tomar capturas de pantalla de los sitios guardados y descargar copias de ellos en el formato especial WACZ<\/a> de archivo web.<\/p>\n

\"En<\/a>

En archive.org, puedes ver versiones previamente guardadas de sitios web y guardar el estado actual de cualquier sitio (por ejemplo, nuestro blog)<\/p><\/div>\n

Al abrir el enlace del archivo, ver\u00e1s la p\u00e1gina guardada con una marca de tiempo que indica cu\u00e1ndo se captur\u00f3 la instant\u00e1nea. Esta funci\u00f3n es \u00fatil para realizar un seguimiento y demostrar cambios en los datos de sitios web: fluctuaciones de precios, actualizaciones de descripciones de productos, ediciones de informes de noticias y la eliminaci\u00f3n de informaci\u00f3n. Esta \u00faltima funci\u00f3n es de particular importancia para los investigadores hist\u00f3ricos y culturales que se basan en sitios web desaparecidos. A continuaci\u00f3n, puedes consultar una de las primeras versiones de GeoCities, un servicio de alojamiento web que sol\u00eda ser popular y te permit\u00eda crear \u201cp\u00e1ginas de inicio\u201d, expresarte y encontrar amigos con intereses compartidos mucho antes que las redes sociales. Es solo gracias a Wayback\u00a0Machine que ahora podemos verlo (el sitio cerr\u00f3 la tienda en\u00a02016).<\/p>\n

\"Un<\/a>

Un regalo para los veteranos: una de las primeras versiones de GeoCities.com<\/p><\/div>\n

C\u00f3mo encontrar contenido de Internet eliminado o una versi\u00f3n anterior de un sitio web<\/h2>\n

Para ver una versi\u00f3n anterior de cualquier sitio web, haz lo siguiente:<\/p>\n