{"id":1824,"date":"2013-12-18T14:10:40","date_gmt":"2013-12-18T14:10:40","guid":{"rendered":"http:\/\/kasperskydaily.com\/mexico\/?p=1824"},"modified":"2017-11-07T12:13:34","modified_gmt":"2017-11-07T18:13:34","slug":"expedicion-final-de-los-7-volcanes-en-la-cima-de-ojos-del-salado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/expedicion-final-de-los-7-volcanes-en-la-cima-de-ojos-del-salado\/1824\/","title":{"rendered":"Expedici\u00f3n Final de los 7 Volcanes: En la cima de Ojos del Salado"},"content":{"rendered":"<p>Todos tenemos la oportunidad de aventurarnos en nuestras vidas. Nosotros, en Kaspersky Lab, respetamos a estos aventureros y a las almas inconformistas y por eso hemos ayudado a Olga Rumyantseva, la alpinista rusa, a escalar los volcanes m\u00e1s altos de cada continente.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, ella subi\u00f3 a la cima del Sidley, Kilimanjaro, Damavand, Elbrus, el Pico de Orizaba, Giluwe y, el pasado viernes, conquist\u00f3 Ojos del Salado, el s\u00e9ptimo volc\u00e1n s\u00e9ptimo del viaje. Olga niega que sus esfuerzos hayan sido heroicos, es por eso que usamos palabras como \u201cpasi\u00f3n por ganar\u201d y \u201cfervor\u201d para describir su motivaci\u00f3n detr\u00e1s de la subida.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/media.kasperskydaily.com\/wp-content\/uploads\/sites\/87\/2013\/12\/05213235\/IMG_0641-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-1825\" alt=\"IMG_0641\" src=\"https:\/\/media.kasperskydaily.com\/wp-content\/uploads\/sites\/87\/2013\/12\/05213235\/IMG_0641-scaled.jpg\" width=\"933\" height=\"697\"><\/a><\/p>\n<p>Para empezar, Ojos del Salado es el volc\u00e1n m\u00e1s alto del mundo, con una cumbre a 22.615 pies de altura. Solamente los monta\u00f1istas experimentados pueden subir porque la etapa final de la ascensi\u00f3n requiere escalada real, e incluso cuerdas. Adem\u00e1s, se tarda unos diez d\u00edas para la aclimataci\u00f3n a esa extrema altura. El plan era sencillo: Olga, acompa\u00f1ada por un gu\u00eda local llamado Mario, alcanzar\u00eda el Refugio Tejos (elevaci\u00f3n: 5.800 m) y pasar\u00eda unos 10 d\u00edas all\u00ed, para acostumbrarse al clima local. Luego, continuar\u00eda realizando el ascenso en solitario. Por desgracia, todo ha ido bien mal desde el principio, cuando su coche se sali\u00f3 de control y \u201cvol\u00f3 de la colina en vez de girar. Despu\u00e9s volc\u00f3 en el aire y aterriz\u00f3 en el techo\u201d, recuerda Olga . Despu\u00e9s de este accidente, volvi\u00f3 a Copiap\u00f3, donde Olga recibi\u00f3 cirug\u00eda en el hospital local. \u201cCuando me despert\u00e9, estaba cubierta de sensores y bulbos de goteo. Empec\u00e9 a pensar en qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n. Como no hab\u00eda una persona que hablase ingl\u00e9s y puede convencer de pasar un par de d\u00edas en el hospital y luego volar de regreso a casa, continu\u00e9. S\u00f3lo Mario habla ingl\u00e9s y como es un man\u00edaco del monta\u00f1ismo como yo, no pude resistirme\u201d, confiesa Olga. Finalmente, el m\u00e9dico coloc\u00f3 un vendaje especial y Olga y Mario compraron un auto nuevo para visitar r\u00e1pidamente a Ojos del Salado. \u201cTeniendo en cuenta la mano herida de Olga, era extremadamente peligroso subir sola, as\u00ed que Mario la acompa\u00f1\u00f3 todo el camino hasta la cima\u201d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-1826\" alt=\"IMG_0789\" src=\"https:\/\/media.kasperskydaily.com\/wp-content\/uploads\/sites\/87\/2013\/12\/05213234\/IMG_0789-scaled.jpeg\" width=\"933\" height=\"697\"><\/p>\n<p>Los cuatro d\u00edas entre ida y vuelta y una excursi\u00f3n a pie a Tejos no cuentan como aclimataci\u00f3n al clima de monta\u00f1a, pero el tiempo se acababa y era imposible de posponer la ascensi\u00f3n. As\u00ed que en el quinto d\u00eda, el valiente d\u00fao comenz\u00f3 su viaje a la cima de Ojos del Salado. Olga no disfrut\u00f3 de la subida -m\u00e1s de 20 mil pies de altura, con una sola mano y sin aclimataci\u00f3n-. \u201cNo intente hacer esto. Es muy malo\u201d, dijo. Problem\u00e1tica fue la \u00faltima etapa antes de la cumbre, ya que requiere de dos manos. \u201cMe sent\u00eda mal, apenas me arrastr\u00e9, constantemente pensando en cu\u00e1ndo volver. Una vez \u00a0trat\u00e9 de comunicar esto, pero tanto yo como Mario no hablamos buen ingl\u00e9s, as\u00ed que normalmente usamos gestos para hablar. Lo cual se dificult\u00f3 porque nuestras manos estaban cubiertas por guantes. No recuerdo bien c\u00f3mo, pero finalmente sub\u00ed a la cima\u201d \u2013 recuerda Olga .<\/p>\n<p>El descenso tambi\u00e9n era complicado y largo. Sin embargo, no hubo accidentes. Olga est\u00e1 de vuelta en Mosc\u00fa, recibiendo tratamiento para su lesi\u00f3n y posterior recuperaci\u00f3n. \u00a1Esperemos que se recupere pronto! Y, por supuesto, felicitamos a Olga, que se convirti\u00f3 en la tercera persona en la Tierra en consquistar los siete de los volcanes m\u00e1s altos de cada continente , y la \u00fanica que logr\u00f3 hacer esto en s\u00f3lo un a\u00f1o. \u00a1Le deseamos m\u00e1s emocionantes y seguras aventuras para el futuro!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Traducido por: Berenice Taboada D\u00edaz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos tenemos la oportunidad de aventurarnos en nuestras vidas. Nosotros, en Kaspersky Lab, respetamos a estos aventureros y a las almas inconformistas y por eso hemos ayudado a Olga Rumyantseva,<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":1828,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3144],"tags":[88,555,463,599],"class_list":{"0":"post-1824","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-special-projects","8":"tag-7-volcanes","9":"tag-cima","10":"tag-expedicion","11":"tag-ojos-del-salado"},"hreflang":[{"hreflang":"es-mx","url":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/expedicion-final-de-los-7-volcanes-en-la-cima-de-ojos-del-salado\/1824\/"}],"acf":[],"banners":"","maintag":{"url":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/tag\/7-volcanes\/","name":"7 Volcanes"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11763,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824\/revisions\/11763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}